人民解放軍版「FULL METAL JACKET」

　「わたしが新任の心男（ハートマン）軍曹である。 話しかけられたとき以外は口を開くな。 口でクソたれる前に“同志（サー）”と言え。 分かったか、ウジ虫ども！？」

　「是！ 同志軍曹　（イエッサー、軍曹殿）」

　「よし、ところで貴様らクソを垂れたくないか？　きっとクソを垂れたいだろう、ケツの穴が緩んでいる頃だ」

　「是！ 同志軍曹。我想去厠所！　（イエッサー軍曹殿。トイレに行きたいであります）」

　「なら身支度を整えて表に集合しろ！！　ケツの穴を引き締めろ！ ダイヤのクソをひねり出せ！ さもないとクソ地獄だ！ 」

　「啊？ 整理打扮？　（え？なんで身支度を？）」

　「ふざけるな！　貴様、クソを垂れたいと言っただろう？　だから便所に連れて行ってやる。

貴様らが普段から便所と呼んでいる場所、朝鮮半島だ。分かったか、お嬢さん？

分かったら早く準備しろ！朝鮮に行く前に戦争が終わっちまうぞ、アホ！」

　「哎呀（アイヤー）！」

　「ふざけるな！大声出せ！タマ落としたか！豚娘は解放軍を愛しているか？」

　「一生忠！（生涯忠誠！）　挂上生命！（命懸けて！）　工和！（ガンホー！）　工和！（ガンホー！）　工和！（ガンホー！）」

　「ただし！　今回は人民解放軍としてではなく、義勇兵として死ね！

だが貴様らと解放軍は兄弟の絆に結ばれている。

貴様らのくたばるその日までどこにいようと解放軍は貴様らの兄弟だ。　

多くは朝鮮へ向かう。

ある者は二度と戻らない。

だが肝に銘じておけ。

解放軍は死ぬ。

死ぬために我々は存在する。

だが解放軍は永遠である。

つまり―――貴様らも永遠である！」

戻る